Церковный календарь
Новости


2019-06-24 / russportal
Свт. Григорій Богословъ. Слово 6-е, объ умныхъ сущностяхъ (1844)
2019-06-24 / russportal
Свт. Григорій Богословъ. Слово 5-е, о Промыслѣ (1844)
2019-06-23 / russportal
Преп. Ефремъ Сиринъ. Слово 128-е (1895)
2019-06-23 / russportal
Преп. Ефремъ Сиринъ. Слово 127-е (1895)
2019-06-22 / russportal
Преп. Антоній Великій. Письмо 18-е къ монахамъ (1829)
2019-06-22 / russportal
Преп. Антоній Великій. Письмо 17-е къ монахамъ (1829)
2019-06-21 / russportal
"Церковная Жизнь" №1 (Январь) 1948 г.
2019-06-20 / russportal
"Церковная Жизнь" №3-4 (Октябрь-Ноябрь) 1947 г.
2019-06-19 / russportal
Преп. Ефремъ Сиринъ. Слово 126-е (1895)
2019-06-19 / russportal
Преп. Ефремъ Сиринъ. Слово 125-е (1895)
2019-06-19 / russportal
Преп. Ефремъ Сиринъ. Слово 124-е (1895)
2019-06-19 / russportal
Преп. Ефремъ Сиринъ. Слово 123-е (1895)
2019-06-18 / russportal
Преп. Ефремъ Сиринъ. Слово 122-е (1895)
2019-06-18 / russportal
Преп. Ефремъ Сиринъ. Слово 121-е (1895)
2019-06-18 / russportal
Свт. Григорій Богословъ. Слово 4-е, о мірѣ (1844)
2019-06-18 / russportal
Свт. Григорій Богословъ. Слово 3-е, о Святомъ Духѣ (1844)
Новости въ видѣ
RSS-канала: .
Сегодня - вторникъ, 25 iюня 2019 г. Сейчасъ на порталѣ посѣтителей - 16.
Творенія святыхъ отцовъ въ русскомъ переводѣ

Преп. Ефремъ Сиринъ († ок. 379 г.)

Преп. Ефремъ Сиринъ, одинъ изъ великихъ отцовъ Церкви IV вѣка, названный современниками «сирскимъ пророкомъ и учителемъ». Родился ок. 306 г. въ Месопотаміи, въ г. Низибіи, отъ небогатыхъ родителей-земледѣльцевъ, которые, отличаясь христіанскими добродѣтелями, воспитали своего сына въ страхѣ Божіемъ. «Отъ предковъ я получилъ наставленіе о Христѣ, — говоритъ преп. Ефремъ, — родившіе меня по плоти внушили мнѣ страхъ Господень... Предки мои исповѣдали Христа предъ судьею; я родственникъ мученикамъ». Въ ранней молодости преподобный отличался вспыльчивымъ и раздражительнымъ характеромъ, но, случайно попавъ въ тюрьму по ложному обвиненію, духовно прозрѣлъ, удостоившись слышать гласъ, призывающій его къ благочестію. Послѣ этого онъ оставляетъ міръ и становится ученикомъ св. Іакова, будущаго святителя Низибійскаго. Подъ руководствомъ свт. Іакова преп. Ефремъ упражняется въ подвигахъ благочестія и изучаетъ слово Божіе. Св. Іаковъ, прозрѣвъ высокія достоинства своего ученика, поручаетъ ему проповѣдывать и обучать дѣтей. Согласно преданію, свт. Іаковъ бралъ преп. Ефрема въ Никею на 1-й Вселенскій Соборъ. Послѣ смерти св. Іакова, преподобный поселяется на горѣ у города Эдессы, поучаетъ народъ и проповѣдуетъ христіанство язычникамъ. Самъ преп. Ефремъ называетъ себя человѣкомъ «неученымъ и малосмысленнымъ», однако его учености, по выраженію блаж. Ѳеодорита, «удивлялся» самъ свт. Василій Великій. Преподобный оставилъ послѣ себя много толкованій на Священное Писаніе, покаянную молитву «Господи и Владыко живота моего» и много сочиненій аскетическаго характера. Скончался въ 373 г. въ санѣ діакона. Память преп. Ефрема — 28 января (10 февраля).

Творенія преп. Ефрема Сирина

Творенія иже во святыхъ отца нашего Ефрема Сирина.
Часть 5-я. Изданіе 4-е. Сергіевъ Посадъ, 1900.

159. Временныя блага удаляютъ отъ благъ вѣчныхъ.

Богъ благъ, и всѣмъ источаетъ благодѣянія Свои. Онъ богатъ, и всѣхъ питаетъ туне. Онъ преисполненъ щедротъ, и на всѣхъ простираются щедроты Его. Онъ милостивъ, и на всѣхъ изливается благость Его. Онъ милостиво врачуетъ всѣ недуги, не употребляя сѣченій; вмѣсто сильнаго и тяжкаго врачевства, которое могло бы привести въ трепетъ, у Него — милосердіе и всѣхъ милующее благоутробіе.

Міръ — владыка нашъ; сластолюбіе наше — повелитель нашъ; постыдная любовь наша — мучитель нашъ; лукавый нашъ навыкъ — истязатель нашъ; все возстаетъ противъ насъ. Умъ нашъ помышляетъ только объ удовольствіяхъ, плоть наша, вмѣстѣ съ нашею волею, берется за все худое.

Кто можетъ доказать, что постоянна ты, тѣни подобная обитель наша? Лукавый въ глазахъ нашихъ одинъ міръ замѣняетъ другимъ, и старается увѣрить насъ, что ты — истинное наше отечество. Дѣтскому неразумію нашему кажетъ онъ тѣнь, которая манитъ насъ къ себѣ, и лишаетъ насъ небеснаго Царства; земными благами — этими временными цвѣтами похищаетъ вѣнцы у ратоборцевъ.

И на гладкой стезѣ доводитъ онъ до паденія; и на чистомъ пути доводитъ до преткновенія; и самымъ осмотрительнымъ разсѣваетъ множество преткновеній; строитъ козни мужественному, котораго не можетъ преодолѣть силою, и чѣмъ только можетъ, губитъ его. Такъ, ввелъ онъ въ соблазнъ Давидово око, запялъ языкъ Моисеевъ.

Кто подклоняетъ ему рамена свои, на того налагаетъ тяжкое иго. На грѣшника налагаетъ великое ярмо, на праведника — малую неправду, чтобы и того, кто соблазнитъ, по Писанію, единаго отъ малыхъ, ввергнуть въ море, изъ котораго невозможно спастись. Въ надменныхъ утверждаетъ онъ гордость, чтобы не освобождались отъ высокомѣрія.

Онъ превращаеть языкъ судей и слухъ ихъ, чтобы не внимали доброму. И совершеннолѣтній говоритъ лукаво, и малолѣтній хвалитъ превратно. Многіе годы молчало пророчество; потому что молчалъ и не обличалъ Исаія. И если праведникъ погрѣшилъ тѣмъ, что молчалъ; то сколько же преступенъ, кто хвалитъ неправду?

Иной, повидимому, свѣтелъ какъ полдень, но облеченъ невидимою тмою множества сокрытыхъ въ немъ невидимыхъ сквернъ. Свѣтлымъ стоялъ Гіезій предъ учителемъ своимъ, но въ сердцѣ своемъ тать сей утаевалъ сребролюбіе. Проказа плоти возвѣстила о тмѣ, въ какой былъ духъ его.

Два ученика, покрытые тмою, у двухъ свѣтоносныхъ учителей. Малую тму обнаружилъ въ себѣ Гіезій предъ Елиссеемъ — малымъ свѣтомъ, и свѣтоносный разсѣялъ тму его. Искаріотъ, котораго тма была велика, обличенъ свѣтозарнымъ Солнцемъ, Которое при концѣ поразитъ всякую скверну.

Тать Іуда помнилъ, что Гіезій не могъ укрыться отъ Елиссея, который одного только Неемана очистилъ отъ проказы, и помнилъ, что сила, какую тать сей вмѣстѣ съ прочими пріялъ отъ нашего Господа, когда посланъ былъ творить знаменія, превосходитъ Елиссееву силу, — и подобно Гіезію, пришелъ обмануть.

Источникъ: Творенія иже во святыхъ отца нашего Ефрема Сирина. Часть 5-я. — Изданіе четвертое. — Сергіевъ Посадъ: Свято-Троицкая Сергіева Лавра. Собственная типографія, 1900. — С. 182-184.

Назадъ / Къ оглавленію / Впередъ


Наверхъ / Къ титульной страницѣ

0



«Слава Россіи»
Малый герб Российской империи
Помощь Порталу
Просимъ Васъ поддержать нашъ Порталъ
© 2004-2019 г.